会社简介

主にノベルゲームを制作し、その情報を発信します。

会社作品

Polar Star

「いつも変わらない毎日、そこから抜け出したかった」 ​どこにでもいる平凡な少年、霧原優人は自分の平凡な人生を呪っていた。 ​​物語の主人公のように、劇的な人生を歩みたい、そう願っていた。 ​その憧れから漫画家になるという夢はあるものの、​高校2年の現在、特にこれといった結果も出せず。​このまま続けていいものかという迷いと、​夢を諦めてしまったら、​平凡な日々に飲み込まれてしまう恐怖に板挟みにされる。 ​そんなある日、 ふと立ち寄った神社で夜空を見上げている少女と出会う。 彼女は『探しもの』をしていると言う。 まるで物語の始まりのような運命的な出会いを感じた優人は彼女の探し物を手伝うことを決意する。 ​「私の探しているものはね……」彼女の探し物はあまりに予想外のものであったが、 ​ある意味自分自身にも関係のあるもので、よりいっそう手伝う気持ちを強くさせた。 ​これが物語の始まり、この時の優人はまだ知らない。 ​この物語の果てに、どんな結末が待っているかを……。 “我想每天都不变，从那里溜走。” 无处不在的平凡少年–雾原优人诅咒着自己平凡的人生。 就像故事中的主人公一样，想要走戏剧性的人生，希望如此。 虽然因为憧憬而有成为漫画家的梦想， 在高中二年级的今天，特别是没有这样的结果， 就这样继续下去是不是好的迷惑， 如果你放弃了梦想。 被平凡的日子吞噬的恐惧让我左右为难。 有一天， 在不经意间的神社遇见了仰望夜空的少女。 她说她在做“找东西的”。 就像故事的开始， 感受到命运邂逅的优人决心帮她找东西。 “我要找的东西呢……。“” 她找的东西太出乎意料了， 从某种意义上说，与自己有关的东西， 让我更有帮助的心情。 这就是故事的开始，此时的优人还不知道。 在这个故事的尽头，有什么样的结局在等待……。

汉化组备注：

Tips： 0.运行游戏根目录下的tyranoscript.exe或【Polar Star 汉化版】快捷方式即可开始游戏，想要跳过程序初次启动的片头，请点击【Polar Star 启动器】快捷方式后选择【汉化跳过片头版】开始游戏； 1.运行前请先安装游戏根目录下的QingYuanSP.ttf字体，否则中文字体将会使用微软雅黑/思源黑体或者sans-serif类字体； 2.标题界面点击【中国语】->【从头开始】则以中国语进行游玩，点击【日本語】->【はじめから】则以日本语进行游玩； 3.点击【从头开始】后，可以选择【经典版样式】或【消息栏样式】的文本框，如选择【消息栏样式】，可以选择消息栏透明度为【不透明】【半透明】【全透明】； 4.如果想要更改其他中（日）文字体，请打开data/others/plugin/theme_kopanda_01cn（ja）/ts01.css文件，编辑/*在这里修改对话界面、Backlog界面的文本字体*/下的font-family； 5.想要更改中（日）文对话字体样式，请编辑/*在这里修改对话文本的字号大小与样式*/下的font-size/font-style，如何更改请参照https://www.runoob.com/css/css-font.html ； 6.若要恢复原版，将含有tyranoscript.exe的游戏根目录下的package.json改名为package.chs.json，再将package.jpn.json改名为package.json即可，或者也可以直接点击【Polar Star 原始版】快捷方式开始游戏； 7.若要恢复汉化，将含有tyranoscript.exe的游戏根目录下的package.json改回到package.jpn.json，再将package.chs.json改回到package.json即可，或者也可以直接点击【Polar Star 汉化版】快捷方式开始游戏； 8.如已有未解包的原版游戏，将Polar Star.exe文件用压缩软件打开并解压，然后将Polar Star CHS文件夹内的所有文件复制，在解包的含有tyranoscript.exe的游戏根目录下粘贴，即完成汉化； 9.如果遇到其他什么程序方面的问题，建议先打开【Polar Star 启动器】快捷方式选择【百度一下】，如果没搜到再反馈。